Articole recente
Follow Us
Articole recente

Food and Travel Blog

Best Travel Stories, local food stories, food recipes, travel and food news and more!

Travel Alone

Writing tips for non-native English speakers

Many international students struggle to gain a diploma – and without well-written paper it is impossible. Learn how to improve your chances to write great scientific paper.

Boosting Scientific Writing for Non-native English Speakers

International students, elderly and eminent scholars from Europe or any other part of the world – everyone knows that English is the must-know language if you want to climb your academic career ladder. Publications in English-speaking magazines, diploma defense, conferences and meetings – all of that is conducted in English, so knowledge of the language is essential. It is extremely easy to find a non-native English scholar who wanted to get published in famous scientific magazines but received a comment ‘needs to be revised by native English speaker’ – for the most part all receive such comments on their articles or papers. Surprisingly enough, such comments are frequent even when professional translators or native English speakers without a degree in STEM disciplines help to translate or write such articles.  Scientific writing is a challenging process, however, with help of useful tips provided by professional writers from you will be able to create your own top-notch paper in English. Experts of Dissertationlabs are native English speakers, degree holders, and what is more important, they are experienced in writing academic papers, so they know their stuff.

  1. Constant learning

Errare est humanum – man is prone to error. One of the biggest mistakes of non-native speakers is that they are afraid to make mistakes. Without trying something new it is impossible to learn – even when you make a mistake, you find out new material. Usually such people use several correct phrases over and over again instead of searching for new structures, sentences and phrases. As a result, they have no progress in learning which means that their papers will be rejected again and again. There are mistakes that even native English speakers do, there is nothing wrong with it. It could be a great decision to find a native English speaker, who can help you to improve your English, for example.

Photo source:
  1. Consider usage of apostrophes

Typical mistake of non-native speaker is a usage of too many apostrophes in unnecessary and even weird places. Today much prominence is given to the role of apostrophe in English and that has left a mark on everyone who studies English nowadays. Still, it would be better to avoid apostrophes, especially in places where you are not confident whether it is needed or not.

  1. Lack of articles

English has articles, get over it. These common words are not translated (sometimes they are) in other languages, however, they play an important role and could not be neglected. Sometimes Englishmen put ‘my’ instead of ‘the’, sometimes two English speakers can disagree in peculiarities of usage of the article in certain situation, however, it is necessary to learn the rules of proper usage of articles. Misuse of that word is like a scrape of chalk on the blackboard. Bring into notion that British people tend to drop ‘the’ in phrases, while Americans use it more often.

  1. Get acquainted with local slang

There are many countries where English is the first language, still, every country has its own language peculiarities, so it is essential to find out more about language quirks, if you don’t want to be confused. Such miscommunications, especially in a written form, can lead to unexpected consequences.

  1. Find out the differences between British and American English

There are quite a lot of differences and it is quite confusing to see two different forms of words in one text. That is why it is essential to select one form of the language and stick to it to avoid confusion. And, bring into notice that Americans use different measurement convention system so all texts that you write for American magazines, should provide appropriate information. Do not be afraid, there are plenty of online calculators that may help you to make a transition for measures.

Studying scientific English may take some time, however, with time and patience the leaf of the mulberry becomes satin. You always have an opportunity to reach the level of native English speaker in writing scientific texts, so take an advantage of it!